250

Lisboa, Portugal. Parte III

Parte I | Parte II

El tercer día solo habíamos planeado visitar el parque de Eduardo VII. Por la mañana estuvimos perdiéndonos por las calles de la ciudad, fuimos al Elevador de Santa Justa y después, fuimos al parque, dando un pequeño rodeo para coger el Elevador da Gloria y acabar en la Plaza de los Restauradores y de allí al parque.

* * * *

The third day, we just planned visit  Eduardo VII park. In the morning we were losing ourselves around the streets of the city, we went to Santa Justa Elevator and, later to the park, we did a detour to catch the Gloria Elevator, that left us on the Restauradores square and from there to the park.

_MG_2830 copia
Lisbon, Portugal
Lisbon, Portugal
Lisbon, Portugal

Como era nuestra última tarde volvimos a Alfama, que fue la parte que más nos gustó. Y fuimos bajando hasta terminar en la Praça do Comércio.

* * * *

It was our last afternoon, so we wanted to go to Alfama again, our favorite part of Lisbon. Then, we went down till we reach to the Praça do Comércio. 

Lisbon, Portugal
Lisbon, Portugal
En la plaza, las gaviotas se acercaban a la orilla del río. * * * *  In the square, the seagulls get closer to the bank.
Lisbon, Portugal
Lisbon, Portugal
Y para terminar el día, fuimos al Mirador de Santa Catalina. * * * * We ended our day at Santa Catalina viewpoint.Lisbon, Portugal
Lisbon, Portugal

Lisbon, Portugal

Advertisements

One thought on “250

Comment...

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s